INVESTIGACIONES

GLOSARIO DEL CURSO

aberración:

una desviación del pensamiento o comportamiento racional; pensamiento o conducta irracional. Básicamente significa errar, cometer errores o, más específicamente, tener ideas fijas que no son verdad. La palabra se usa también en su sentido científico. Significa desviación de un línea recta. Si una línea debiera ir de A a B, entonces, si está aberrada iría desde A a algún otro punto, a algún otro punto, a algún otro punto, a algún otro punto, a algún otro punto y finalmente llegaría a B. Tomado en este sentido, también significaría la falta de orden o ver distorsionado, como por ejemplo: un hombre ve un caballo y cree que es un elefante. La conducta aberrada sería una conducta equivocada o no apoyada por la razón. La aberración se opone a la cordura que sería su opuesto. Del latín aberrare: desviarse; del latín, ab: lejos, errare, andar errante.

abrir la puerta:

crear una oportunidad para; proporcionar los medios de lograr o alcanzar algo.

Alemania del Este:

antigua república del centro de Europa, formada en 1949 después de la Segunda Guerra Mundial. Alemania del Este fue establecida cuando el antiguo país de Alemania fue dividido en Alemania del Oeste y Alemania del Este. Alemania del Este estaba gobernado por un gobierno comunista y después llegó a ser una parte clave del grupo de naciones Soviéticas (Federación de Repúblicas Socialistas, formada por 15 repúblicas).

amenazante:

hostil o agresivo.

artesano:

un trabajador calificado quien crea cosas con sus manos.

banco:

un grupo de peces de un sólo tipo.

burocracia:

los funcionarios como una clase o como un cuerpo.

caer presa:

llegar a ser dañado o afectado por; llegar a ser vulnerable a o vencido por. Presa literalmente significa un animal que es devorado por otro animal como alimento.

campos de exterminio:

un campo de concentración al que se enviaban los prisioneros para ser ejecutados. Tales campos surgieron de las creencias del psicólogo alemán Wilhelm Wundt (1832–1920), quien fundó el primer instituto experimental de psicología en la Universidad Leipzig, en Alemania (1879) y quien promovió ampliamente la idea de que ya que el alma del Hombre no podía ser medida con instrumentos científicos, obviamente no existía, así que el Hombre era simplemente otro animal. Fue por esta fecha, a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, que los psiquiatras desarrollaron el engaño mortal de la “eugenesia” (la supuesta mejora de la raza humana al permitir que sólo aquellas personas consideradas superiores tuvieran hijos). Esto a su vez llevó la idea a Hitler de una raza dominante alemana destinada a regir a todos los otros pueblos. Para finales de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), los psiquiatras fueron responsables de la muerte de millones, muchos de los cuales murieron en los campos de exterminio nazi como resultado de crueles experimentos “médicos”.

capacidad:

aptitud, talento, cualidad que dispone a alguien para el buen ejercicio de algo.

carguero:

un barco grande para llevar mercancías de un lugar a otro.

causa(s):

un principio que es apoyado fuertemente por algunas personas. Una causa despreciable es una causa que es promovida por alguien como algo vitalmente necesario pero que trae sólo la muerte y la destrucción, como ejemplo una guerra o una situación similar en la que muchas personas sufren.

confrontar:

enfrentar sin acobardarse o evitar. La habilidad para confrontar es en realidad la habilidad de estar ahí cómodamente y percibir.

cromado(a):

revestir con una capa de cromo, un metal brillante, bastante suave, y de color gris que resiste la corrosión y se vuelve brillante y reluciente cuando se pule. El cromado ha sido usado en muchos artículos diferentes que incluyen accesorios para automóviles para darles una apariencia moderna y brillante. Usado en sentido figurado describe algo que tiene una capa atractiva en la superficie pero que no es tan moderno ni avanzado como aparenta.

desinformación:

información falsa, con respecto a una fuerza o los planes militares del país, anunciada o establecida públicamente en las noticias, especialmente de otros países.

despedir:

echar o destituir a alguien de un trabajo.

despreciable:

extremadamente malo o desagradable, miserable.

destreza:

la habilidad práctica y el conocimiento necesario para hacer algo bien.

devanarse los sesos:

pensar mucho para comprender algo; trabajar enérgicamente con la mente.

diletante:

alguien que se interesa en un arte o ciencia, meramente como pasatiempo y sin una meta o estudio serio.

disipar:

hacer que (una duda, sentimiento o creencia) desaparezca.

dub-in:

suponer o tener una percepción falsa o ilusoria de algo. La palabra dub-in es un término que se usa para referirse a una visión o recuerdo que son imaginarios. El término proviene de la industria cinematográfica. Hacer “dub” (doblar) en el cine es crear y añadir sonidos a una película después de terminar la filmación. Este proceso (“dubbing”, o doblar) resulta en una banda sonora fabricada que al público le parecerá que de hecho sonaba cuando se rodó la imagen, pero gran parte de ella o toda se creó en el estudio mucho después de que se terminara la filmación, y luego se le hizo “dub-in”. Por lo tanto, dub-in es algo que se ha puesto ahí y que parece como si sucedió, pero que en realidad no sucedió.

empezar la casa por el tejado:

tratar con asuntos en un orden incorrecto o invertido, según el razonamiento lógico.

encajar:

hacer que dos o más cosas en conflicto aparente sean consistentes o compatibles; generar acuerdo o armonía.

enfrentarse:

tener en su camino, un problema, dificultad, etc.

Esparta:

una ciudad de la antigua Grecia famosa por su poder militar.

estrategia:

el término “estrategia” se deriva de las palabras griegas strategos, que significa “general”; stratos, que significa “ejército”; agein, que significa “guiar”. Estrategia se refiere a un plan para la conducción general de una guerra o de un sector de esta.

filosófico(a):

de o relacionado con la rama del conocimiento o estudio (filosofía) dedicado a la examinación sistemática de conceptos básicos tales como verdad, existencia, realidad y libertad.

Hitler:

Adolf Hitler (1889–1945), líder político alemán del siglo XX que soñaba con crear una raza dominante que regiría por mil años como el tercer Imperio Alemán. Al apoderarse del gobierno de Alemania por la fuerza en 1933 como dictador; comenzó la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), sometiendo mucho de Europa a su dominación y asesinando a millones de judíos y a otros que consideraba “inferiores”. Cometió suicidio en 1945 cuando la derrota de Alemania era inminente.

ideal:

excelente o perfecto; también, algo que es un ejemplo excelente.

ideología:

las doctrinas, opiniones o forma de pensar de un individuo, clase, etc.; específicamente, el cuerpo de ideas sobre los que se basa un sistema político, económico o social particular.

ilógico(a):

algo que no tiene sentido o no es razonable.

inexperto:

que carece de entrenamiento y experiencia.

infalible:

que con seguridad funciona; sin defectos.

innata:

relacionado con las cualidades con las que una persona nace.

inteligencia:

de o concerniente a la reunión, distribución y evaluación de información, especialmente información secreta sobre un enemigo o enemigo potencial.

Licurgo:

(cerca de 800 a.C.) un legislador espartano del que se dice estableció el gobierno que hizo de Esparta el gran poder militar de la antigua Grecia.

línea de comunicación:

la ruta por la que viaja una comunicación de una persona a otra.

lógica:

el tema de o la capacidad para razonar; la combinación de diferentes factores para una respuesta.

mercancía:

aquí se refiere a algo usado, que beneficia o que tiene importancia.

milenio:

un periodo de mil años.

moneda, otra cara de la:

el otro aspecto o punto de vista de algo. Esta frase viene del hecho de que una moneda tiene dos lados, usualmente con una apariencia diferente en cada uno.

Murgatroyd, Sr.:

un nombre inventado.

parasol:

dispositivo que se coloca delante del objetivo de una cámara fotográfica para impedir la entrada de rayos luminosos, puede estar hecho de metal o de caucho. La lente de una cámara deja pasar la luz a la cámara para que pueda tomar una foto. Bajo ciertas condiciones, sin embargo, una fuente de luz puede chocar contra la lente de forma incorrecta, haciendo que la luz no deseada afecte la película. Para evitar esto se puede colocar un parasol alrededor de la lente.

pomposidad:

la calidad o condición de ser pomposo, caracterizado por una manifestación exagerada de auto importancia o dignidad.

porqué:

razón o causa; la verdadera razón de una situación positiva o no óptima.

provocar:

causar o hacer que suceda.

punto fuera:

cualquiera de las diversas formas específicas en las que una transmisión de información o una situación pueden llegar a ser ilógicas; cualquier dato ofrecido como cierto que, en realidad, se descubre que es ilógico.

punto positivo:

cualquiera de las diversas condiciones que existen cuando una situación o circunstancia es lógica. Los puntos positivos aparecen cuando hay lógica y donde las cosas están yendo bien o es probable que vayan bien.

quebrar:

fallar completamente. Arruinar.

racionalizar:

interpretar o explicar desde un punto de vista racional (razonable).

régimen:

una forma de gobierno o de control; sistema político.

Scientology:

Scientology es una religión práctica que se relaciona con el estudio del conocimiento, y que a través de la aplicación de su tecnología puede producir cambios deseables en las condiciones de la vida. Fue desarrollada por L. Ronald Hubbard hace más de un tercio de siglo. El término Scientology se tomó de la palabra latina scio (saber, en el sentido más pleno de la palabra) y la palabra griega logos (estudio de). Scientology se define además como el estudio y manejo del espíritu en relación consigo mismo, los universos y otros seres vivos.

Sherlock (Holmes):

Sherlock Holmes, un detective ficticio inglés del siglo XIX, creado por el autor inglés Sir Arthur Conan Doyle (1859–1930). Los extraordinarios poderes de observación, memoria y deducción de Holmes a través puramente del razonamiento científico le permitían a él identificar a los criminales y resolver los misterios en casos que habían dejado a todos los otros detectives desconcertados. Él frecuentemente explica sus razonamientos a su socio y mejor amigo, el Dr. Watson, quien además es el que narra las historias.

suerte:

la fortuna de uno en la vida; destino.

tácticas:

los métodos empleados por las tropas, barcos, aviones, etc., en un combate, usualmente en referencia a los objetivos a corto plazo.

tanque acorazado:

carro de combate blindado y de grandes dimensiones. Tanque acorazado también se usa de forma figurada en referencia a la verdadera razón detrás de una situación, o alguien que está intentando parar las cosas.

tecnología:

los métodos de aplicación de un arte o ciencia, a diferencia del mero conocimiento de la ciencia o arte en sí. En Scientology, el término tecnología se refiere a los métodos de aplicación de los principios de Scientology para mejorar las funciones de la mente y rehabilitar los potenciales del espíritu, desarrollados por L. Ronald Hubbard.

teórica:

basado en o relacionado con la teoría o las teorías, explicaciones propuestas cuyo estatus no está completamente probado como un hecho.

terminal:

una persona, punto o posición que puede recibir, transmitir o enviar comunicación. Este término viene del campo de la electrónica en el que una terminal es uno de los dos puntos fijos entre los que viaja un flujo de energía. Un ejemplo de esto es la batería de un automóvil que tiene dos postes (terminales) que se conectan y la energía fluye de un poste al otro. En Scientology, se llama terminales a dos personas que se comunican, ya que la comunicación fluye entre ellas.

tiempo presente:

el momento que es ahora y que se convierte en el pasado tan rápidamente como es observado. Es un término aplicado vagamente al entorno que existe ahora.

triunfo:

el logro de cualquier mejora deseada. Ejemplos de triunfos serían una persona incrementando su habilidad para comunicar; experimentar un sentimiento incrementado de bienestar o ganar más certeza sobre algún área de su vida.

Universidad Leipzig:

una universidad alemana fundada en 1409 en la ciudad de Leipzig en el este central de Alemania. A finales del siglo XIX, la psicología moderna y la doctrina falsa de que el Hombre no es más que un animal fueron desarrolladas ahí por Wilhelm Wundt (1832–1920), psicólogo y fisiólogo alemán (especialista en el estudio de las funciones físicas de los seres vivientes y la forma en que sus partes y órganos funcionan).

válvula:

un dispositivo en una pipa o tubo que regula el flujo de un líquido o gas, por ejemplo la válvula que regula el flujo de vapor en un cuarto de máquinas. Tal vapor es producido bajo presiones extremadamente altas y es muy caliente. Si una válvula se rompe en esa línea por donde pasa el vapor, la línea debe cerrarse de inmediato para asegurarse de que el vapor caliente y bajo presión no se escape a través de la válvula rota, lo cual podría quemar gravemente a alguien que estuviera cerca.

vendaval:

viento muy fuerte, que podría tener una velocidad desde cerca de 50 kilómetros por hora hasta velocidades tan altas como de 90 kilómetros por hora aproximadamente.

verosímil:

capaz de ser creíble o aceptable (como verdadero).